nedeniyle Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Lane nedeniyle.

"مع "بن

Ruhunu nedeniyle sadece

نظرا لروحك فقط

İşlem bir hata nedeniyle durdu.

انتهت العملية مع أخطاء.

Sağlık nedeniyle rapor isteyeceğim.

أود أن أشرب الأن بالطبع

Patna arkadaşı olarak nedeniyle onu.)

بسبب نائبا له من باتنا).

Ev, İlk Komünyon nedeniyle kapalıydı.

المنزل كان مغلقاً بسبب قريب من الدرجة الأولى

Yaşı nedeniyle ofis dışında çalışmıyor.

بسبب عمرهُ، يجب ألا يعمل خارج المكتب

Yağmur nedeniyle onların gezisi ertelendi.

أُجلت رحلتهم بسبب هطول المطر.

Değişen iklim nedeniyle tehdit altındalar.

أنها مهددة بسبب تغيّر المناخ.

Savaş yorgunluğu nedeniyle eve gönderdiler!

همأرسلونيللوطنبإعياءالمعركة!

Doğruluğun nedeniyle senden nefret ediyorlar.

أنهم يكرهوك لنزاهتك

Doğuraydan gelmeleri nedeniyle, lineer bağımsızlar. -

والسبب الذي يجعلهما قاعدة --كلمة قاعدة مولدة لا يجب ان اقولها هكذا، لأنها زائدة