Türkçe → Arapça
yüzünden Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Para yüzünden.
ـ فقط النقود ـ نقود؟
Işık yüzünden.
إنّـه بسبب الضوء
Bunun yüzünden.
بسبب هذا
Senin yüzünden.
كله بسببك
Rakım yüzünden.
انه الارتفاع
Janoth yüzünden.
جانوث؟
Sırlar yüzünden.
بسبب الأسرار أسرار؟
Annemin yüzünden.
إنه بسبب أمي
Piyango yüzünden.
هذا بسبب بطاقة اليانصيب هذه
Hormanlar yüzünden.
بسبب الهرمونات
Hıçkırıklarım yüzünden...
بسبب حازوقاتي...
Alkol yüzünden. Ruhsal çöküntü yüzünden.
الخمر و الفقر الاخلاقي