Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

çıktı Arapça dilinde

خَرَجَ
Telaffuz
ḫaraja
Arabizi
5araja
Tür
fiil
Kök
خ ر ج

Nasıl kullanılır

"çıktı" kelimesi bir yerden dışarı hareket etmeyi ifade eder. Arapçada "خَرَجَ" (ḫaraja) fiiliyle karşılanır; geçmiş zaman üçüncü tekil erkek için.

Örnek cümleler

  • خَرَجَ الطَّالِبُ مِنَ الفَصْلِ بَسَعْدَةِ.

    ḫaraja aṭ-ṭālibu mina al-faṣli bi-saʿdati.

    Öğrenci saatte sınıftan çıktı.

  • خَرَجَتِ السَّيَّارَةُ مِنَ المَكْتَبِ.

    ḫarajat as-sayyāra mina al-maktabi.

    Araba ofisten çıktı.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

& Çıktı

مخرجات

İşte çıktı.

وحصلنا عليها

Çıktı yeri:

خَرْج إلى:

Çıktı aygıtı

جهاز الإخراج

Savaş çıktı!

أوه نحن فى حرب

Çıktı dizini:

مجلّد للإخراج:

Çıktı dosyası:

ملف الإخراج:

Çıktı Hedefleri

أهداف الخرج

Çıktı Kanalları

قنوات الإخراج

Çıktı yoğunluğu.

جهاز الإخراج

Rüzgâr çıktı. Rüzgâr çıktı.

رياح باردة، رياح باردة

Uçak kontrolden çıktı! Kontrolden çıktı!

لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة

Sorular ve cevaplar

"çıktı" kelimesi hangi durumlarda kullanılır?

Bir yerden dışarı çıkma, bir şeyin ortaya çıkması gibi anlamlarda kullanılır.

Arapçada "çıktı" fiilinin dişi formu nedir?

"خَرَجَتْ" (ḫarajat) şeklinde çekimlenir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi