Arapça → Türkçe
الإنتاجية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهنا هي الإنتاجية.
Ve işte üretkenlik.
نستطيع زيادة الإنتاجية.
Üretkenliği artırabiliriz.
الإنتاجية السعيدة. أنا أحبها.
Mutlu verimlilik. Bunu seviyorum.
اللعب يزيد من الإنتاجية، ولا ينقصها.
Oynamak üretkenliği arttırır, azaltmaz.
وفيما يلي معدلات الإنتاجية التفاضلية.
Burada değişken üretim oranları var.
بعد تأخير، الإنتاجية تتسارع مرة أخرى.
Bir duraklamadan sonra, üretkenlik tekrar ivme kazandı.
آمل أن تكونوا قد لمؤتمر برشلونة الإنتاجية
Sana Barselona Konferansı verimlilik için umut
ولدينا بالفعل بعض المؤشرات حول الإنتاجية في
Daha şimdiden elimizde bu şeyle ilgili verimlilik göstergeleri var.
الإنتاجية. هذه فقط المراحل البدئية لهذه الأشياء.
Bu sadece bu şeyin başlangıç safhası.
أين هو الفن؟ حصلت على الإنتاجية. حصلت على الرياضية.
Sanat neresinde? Üretkenlik tamam. Spor tamam.
وقد الإنتاجية أيضا غير مرضية للغاية في الآونة الأخيرة.
Verimliliğinizi, yakın zamanda çok tatmin edici olmuştur.
تبسيط تنقية البروتين، زيادة المحصول، زيادة الإنتاجية، تقليل التكلفة.
Protein arıtımını basitleştirme, verim ve iş hacmini artırma, maliyeti düşürme vb.