Arapça → Türkçe
كبير Türkçe dilinde
- Telaffuz
- kabīr
- Arabizi
kbir- Tür
- sıfat · eril
- Çoğul
- كِبَار kibār
- Kök
- ك ب ر
Diğer anlamlar
- كَبِير kabīr — geniş · geniş, büyük
- كَبِير kabīr — önemli · önemli, büyük
Nasıl kullanılır
'Kebir' kelimesi genellikle büyüklük, yaşlılık veya önem belirtmek için kullanılır. Hem isimler hem de sıfatlarla birlikte kullanılabilir. Örneğin, 'ev büyük' (al-bayt kabīr) veya 'adam yaşlı' (ar-rajul kabīr).
Örnek cümleler
-
هَذَا رَجُلٌ كَبِيرٌ فِي السِّنِّ.
hādhā rajulun kabīrun fī s-sinni.
Bu yaşlı bir adamdır.
-
لَدَيْنَا مَشْرُوعٌ كَبِيرٌ لِلتَّطْوِيرِ.
ladaynā mashrūʿun kabīrun li-t-taṭwīri.
Geliştirme için büyük bir projemiz var.
-
أَنَا أَكْبَرُ مِنْ أَخِي بِسَنَتَيْنِ.
anā akbaru min akhī bi-sanatayni.
Abimden iki yaş büyüğüm.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& كبير
& Geniş
كبير الخط
Kartal yuvası
أسود كبير
Büyük siyah
أبيض كبير
Büyük beyaz
كبير جداً
Çok Büyük
كبير مُرفق
Büyük Eklenti
كبير فواصل
Uzun Molalar
كبير القطرات
Büyük noktalar
كبير نقاطComment
Büyük İmlerComment
كبير كبير كبير كالمنزل
Büyük, büyük. Bir ev kadar büyük.
هذا مبلغ كبير مبلغ كبير
Bu çok para. Evet, çok para.
رواج كبير.. رواج كبير. كساد كبير.. كساد كبير.
Dev bir patlama. Dev bir patlama. Dev bir çöküş.
Sorular ve cevaplar
'Kebir' kelimesinin zıttı nedir?
'Kebir' kelimesinin zıttı 'sağir' (küçük) kelimesidir.
Yaşlılık belirtirken 'kebir' nasıl kullanılır?
Yaşlılık belirtirken genellikle 'kebir fi's-sin' (yaşça büyük) şeklinde kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- صغير
- ضخم
- مهم
- عمر
- بيت
- رجل
- كبير الأطباء üst düzey hekim
- كبير الأطباء Baş hekim
- كبير الاقتصاديين baş ekonomist
- كبير الاقتصاديين Kıdemli ekonomist
- كبير الخدم kâhya
- كبير العلماء baş bilim adamı
- كبير المستشارين baş danışman
- كبير المستشارين القانونيين Kıdemli avukat
- كبير المفاوضين başmüzakereci
- كبير المهندسين Kıdemli mühendis
- كبير المهندسين Şef Mühendis
- كبير بما فيه الكفاية yeterince geniş
Güncellendi