Arapça → Türkçe
قلق جدا Türkçe dilinde
çok endişe
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا قلق جدا
Gerçekten çok endişelendim.
لماذا أنت قلق جدا؟
Yerinde duramıyorsun.
إنه ليس طفلي و لكني قلق جدا بشأنها
Ama karımı çok merak ediyorum.
لقد اتصل جورج اثناء نومك وهو قلق جدا بشأنك
Sen uyurken George'la telefonda konuştum ve o senin için çok endişeliydi.
وانا كأب لخمسة ابناء قلق جدا للقدوات التي يعتمدها ابنائي
Beş çocuğun babası olarak, onlar ileride kimleri örnek alacaklar endişeleniyorum.
وكان اليد واختبار أنبوب في الأخرى، قلق جدا أن قاعة السيدة.
Hall, oldukça heyecanlandı.
أنا لا أستطيع، خوفا من بداية الإشاعات في المدرسة. أنا قلق جدا
Gerçekten endişeleniyorum.