Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

الناس Türkçe dilinde

insanlar
نَاس
Telaffuz
nās
Arabizi
nas
Tür
isim · eril
Kök
ن و س

Nasıl kullanılır

"الناس" kelimesi "insanlar" anlamına gelir ve çoğul bir isimdir. Cümle içinde genellikle özne ya da nesne olarak kullanılır. Belirli bir grup değil, genel olarak tüm insanları ifade eder.

Örnek cümleler

  • النَّاسُ يَعيشُونَ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.

    an-nāsu yaʿīshūna fī madīnaatin kabīratin.

    İnsanlar büyük bir şehirde yaşıyor.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

الناس..

İnsanlar--"

أكثر الناس.

Çoğunluk.

الناس هلعت..

İnsanlar panikliyor.

الحاضر الناس

Bu insanlar

يخافهم الناس.

İnsanlar onlardan korkuyor.

فرَفضَه الناس،

Ama insanlar bunu reddetti.

الجمهور: الناس.

(Seyirci: İnsanlar)

الناس سيتوافدون

İnsanlar gelecek.

سوبرماركت الناس.

Halkın Süpermarketi.

الناس لا ينتمون الى الناس.

İnsanlar insanlara ait olmaz.

أتت جميعها من الناس. الناس يبتكرون.

Hepsi insanlardan gelir. İnsanlar, yenilik getirir.

لإلهام الناس، وإعطاء الأمل لبعض الناس.

İnsanlara ilham ve umut vermek.

Sorular ve cevaplar

"الناس" tekil mi?

Hayır, "الناس" zaten çoğul bir isimdir; tekil karşılığı "شخص" (şahıs) olur.

Bu kelimeyi nasıl çoğul yaparım?

"الناس" zaten çoğul olduğu için ek bir çoğul eki eklenmez.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi