Arapça → Türkçe
الناس الطيبين Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سوف أذكركم ايها الناس الطيبين
Sizi unutmayacağım dostlarım.
كل واحد من هؤلاء الناس الطيبين مهمة
Bu tatlı insanların her biri önemlidir.
هنرى "، إننى أود أن تقابل " "بعض الناس الطيبين فى " هيلزبورو
Henry, sana Hillsboro'nun bazı iyi insanlarını tanıştırmak isterim.
ويبدو أن العديد من الناس الطيبين مثل -- عندما لا تستخدم لتروق.
Bu iyi bir çok kişi gibi görünüyordu - sevme değildi.
اعتراض هل تريدين الناس الطيبين فى هذه المدينة أن يروا ما قد حدث لعقله؟
Bu şehrini güzel insanlarının onun beyninde neler olduğunu bilmesini istiyorsun böylece onun aklının başına gelmesine yardım edebilirler, öyle değil mi?
جيم إبليس ليفرتس يدعوكم ايها الناس الطيبين من زينيث بمغفلون، حمقى، اغبياء
Jim "Şeytan" Lefferts, siz Zenith'in güzel insanlarına asalaklar, züppeler, ahmaklar diyor.
الناس الطيبين من بيدراس، كنتم قد رأيتم هذا الرجل الذي يقودنا الآن إلى هنا
Piedras'ın güzel insanları, bizi törene getiren bu adamı gördünüz.
سافروا, اذهبوا إلى الشرق الأوسط و هناك الكثير لتروه, الكثير من الناس الطيبين.
Yolculuğa çıkıp Orta Doğu yu görün, görülecek çok şey var, çok sayıda iyi insan var.
أن هدفنا ليس لمساعدتهم على القيام بذلك فقط ولكن هدفنا تشجيع أصدقائنا - الناس الطيبين في شركة شل كندا -
Amacımız sadece onlara bunu gerçekleştirmeleri için yardım etmek değil ayrıca Shell'deki iyi insanları yani dostlarımızı cesaretlendirmekti.