اليوم на русском: сегодня – значение, произношение, примеры

Как использовать

Слово «اليوم» означает «сегодня». Это существительное мужского рода, часто используется в разговоре и в письменных текстах для указания текущей даты или периода.

Примеры предложений

ٱلْيَوْمُ سَأَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ.

al-yawmu saʾadhhabu ilā al-sūqi.

Сегодня я пойду на рынок.
ٱلْيَوْمُ طَوِيلٌ جِدًّا.

al-yawmu ṭawīlun jiddًا.

Сегодня день очень длинный.
ٱلْيَوْمُ هُوَ يَوْمُ ٱلْإِجَازَةِ.

al-yawmu huwa yawmu al-ijāzah.

Сегодня день отпуска.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

اليوم بارد

Сегодня холодно.

هذا اليوم:

Сегодня:

طول اليوم:

Продолжительность дня:

ملفات اليوم

Сегодняшние файлы

رسالة اليوم:

Сообщение дня:

جوليان اليوم:

Юлианский день

اليوم الإثنين.

Сегодня понедельник.

اليوم & & الموقع

Дата и место

اليوم الشهر السنة اليوم الشهر السنة

день месяц год - день месяц год

فنجعل عدو الأمس صديق اليوم، وصديق اليوم حليف المستقبل.

Таким образом, вчерашний враг станет нынешним другом, а нынешний друг станет завтрашним союзником.

فقال موسى كلوه اليوم لان للرب اليوم سبتا. اليوم لا تجدونه في الحقل.

И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;

يتطهر به في اليوم الثالث وفي اليوم السابع يكون طاهرا. وان لم يتطهّر في اليوم الثالث ففي اليوم السابع لا يكون طاهرا.

он должен очистить себя сею водою в третий день и в седьмой день, и будет чист; если же он не очистит себя в третий и седьмой день, то не будет чист;

Вопросы и ответы

Можно ли использовать «اليوم» в формальном письме?

Да, это нейтральное слово, подходящее как для разговорной, так и для официальной речи.

Как образовать множественное число?

У слова «اليوم» нет обычного множественного числа; для множественного используют выражения вроде «الأيام» (дни).

Как использовать

Примеры предложений

Примеры из реальных текстов

Вопросы и ответы

Связанные слова и выражения