Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

السلطة на русском

власть

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

حماس في السلطة

Хамас у власти

السلطة بدون هدف

Нерезультативная Власть

السلطة التشريعية

Законодательные органы

تدابير السلطة نفسها

Меры собственно Органа

ثانيا - عضوية السلطة

Членский состав Органа

إساءة استعمال السلطة

Злоупотребление властью

السلطة الفلسطينيةName

Палестинские территорииName

ويجري حاليا فصل السلطة القضائية عن السلطة التنفيذية.

Идет процесс отделения судебной системы от исполнительной власти.

أ - السلطة التشريعية: يتولّى السلطة التشريعية مجلس النواب.

a) Законодательная власть: Ответственность за осуществление законодательной власти несет Национальная ассамблея.

لا تطابق شهادة السلطة CA للشهادة اسم شهادة السلطة للشهادة.

Удостоверяющий центр сертификата не соответствует имени удостоверяющего центра в сертификате.

إن السلطة تفسد، ولكن السلطة دون مسؤولية هي أكثر المفاسد تأثيرا.

Власть развращает, однако власть без ответственности является самым развращающим влиянием.

فاليوم أصبح إطار السلطة ذاته ـ التدرج القيادي التقليدي للحزب الذي يتولى مقاليد السلطة في دولة ما ـ نوعاً من إساءة السلطة.

В наши дни, структура самой власти непосредственно – старомодная партийная иерархия, которая берет под контроль государство или муниципалитет – является своего рода злоупотреблением.

Связанные слова и выражения