português → árabe
violação em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Violação?
إغتصاب؟
Violação de informações.
نشر المعلومات؟
Nem conhece a palavra violação.
انه حتى لا يعرف معني كلمة خرق وانتهاك.
isso é violação. Conheço a lei.
هذه حالة اغتصاب وأنا اعرف أن القانون صريح
Não confunda violação com potência.
لا تسئ فهم الإغتصاب من أجل فرض القوه
É uma violação dos direitos d autor.
وذلك انتهاك لحقوق الطبع والتوزيع.
A penetração basta para ser violação.
نعم يا سيدي. الاختراق يكفي ليكون اغتصابا.
Alerta. Sequência do motor.: violação.
تحذير المحركات غير سليمة
Aqui a violação é maligna. Não funciona.
إذن الانتهاك هناك ضار. وغير مفيد.
Os Outros Suspeitos de Violação da Suécia
المغتصبون الآخرون المشتبه بهم في السويد
Não compreendo esta violação súbita das tréguas.
لا أستطيع أن أفهم الخرق المفاجىء للهدنه
Foi uma violação constitucional de primeira ordem.
كان غضب دستورياً من الدرجة الأولى،
Palavras e expressões relacionadas
- violação aliança خرق العهد
- violação ameaçado خرق للتهديد
- violação contra ضد انتهاك
- violação contributivo التعدي على الاشتراكات
- violação culposa خرق تحت طائلة المسؤولية
- violação de acesso انتهاك وصول
- violação de dados خرق البيانات
- violação de direitos autorais انتهاك حقوق الملكية
- violação de marca registrada إخلال بالعلامة التجارية
- violação de patente انتهاك براءات الاختراع
- violação de privacidade خرق الخصوصية
- Violação de segurança اختراق الامن