português → árabe
vai em árabe
- Pronúncia
- yadhhabu
- Arabizi
yadhhab- Tipo
- verbo · masculino
- Raiz
- ذ ه ب
Como usar
«vai» é a forma de presente do verbo «ir». Em árabe usa‑se «يَذْهَبُ» (yadhhabu). O verbo conjuga‑se conforme o sujeito (هو يذهب, هي تذهب).
Frases de exemplo
-
هُوَ يَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ
huwa yadhhabu ilā al‑madrasati
Ele vai à escola
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vai! Vai!
إذهب, إذهب
Vai, meu, vai
اذهب، يا رجل، اذهب
Vai! Vai, Martin!
إرحل يا مارتن..
Já vai, já vai...
حسنا حسنا، حسناً
Então vai, vai, vai
إذا قمت بالحفر، بالحفر، بالحفر بجاروف أو بمعول
Vai matalo não vai?
ستقتله اليس كذلك؟
Como vai? Como vai?
كيف حالك؟
Vai já, vai já. Vai.
هيا خذه إلى بورت بروستي
Vai, vai! Vai embora!
أذهب, أذهب أذهب بعيدا0
Apenas vai, vai embora
إنه فقط.. أنهاستذهب.. وتُنسى
Você vai, não vai, você vai, você não vai, não vai entrar na dança?
سوف، لن لك، وسوف، وسوف لا عليك، أنك لن تنضم إلى الرقص؟
Você vai, não vai, você vai, você não vai, você vai entrar na dança?
سوف، لن لك، وسوف، وسوف لا لك، وسوف تنضم إلى الرقص؟
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado