português → árabe

pouco em árabe

قليلا

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Pouco?

مبكر؟

Um pouco.

القليل

Há pouco.

بالكاد وصلنا.

Pouco papel

الورق منخفض

Muito pouco?

قليلة عليك؟

Pouco Nublado

غائم جزئيا

Pouco a pouco.

رويدا رويدا

Só um pouco. Só um pouco.

بعض الوقت فحسب، بعض الوقت فحسب

Estou encolhendo pouco a pouco.

انا ازداد قصرا كل يوم

Em prestações. A pouco e pouco.

نعم، على دفعات قطعة وراء قطعة

Se você quiser ser pouco, seja pouco

إذا أردت أن تهبط فاهبط

Pobre Nádia. Pouco a pouco irás esquecer.

"عزيزتى المسكينة "نادية ستتجاوزين الأمر