árabe → português
مهمة em português
- Pronúncia
- muhimmat
- Arabizi
muhimma- Tipo
- adjetivo · feminino
- Raiz
- م ه م
Outros significados
- مُهِمَّة muhimmat — tarefa · tarefa
Como usar
مهمة تُستَخدَم كاِسْم وَصِف. كصِفَة تعني "مهمّ" أو "ذات قيمة عالية"، وكاسم يعني "مهمة أو عمل يحتاج إلى إنجاز". تُؤنَّث لأنها تُشير إلى شيء مؤنث في اللغة العربية. يُمكن استخدامها في السياق العملي أو الدراسي.
Frases de exemplo
-
هذهِ مُهِمَّةٌ صَعبَةٌ.
hādhihi muhimmatun ṣa‘batun.
Esta é uma tarefa difícil.
-
الْوَظِيفَةُ جَدِيدَةٌ وَمُهِمَّةٌ.
al-wazīfatu jadīdatun wa muhimmah.
O trabalho é novo e importante.
-
أَنا أَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ المُهِمَّةِ.
anā ataḥammalu mas‘ūliyyata al-muhimmati.
Eu assumo a responsabilidade da tarefa.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& مهمة
& Tarefa
أزل مهمة
Remover uma tarefa
أنشئ مهمة
Criar um Item Por- Fazer
إنها مهمة
Um trabalho.
مهمة موجهة
Orientado às tarefas
رسالة مهمة
Mensagem Importante
مهمة جديدة
Nova Tarefa
وظيفة مهمة
Uma Missão.
القصة مهمة.
As histórias são importantes.
مهمة بيتهال
Bethel Mission.
البيئة مهمة.
O ambiente é importante.
مهمة استطلاعية؟
Querem bater o terreno com Katassonitch?
Perguntas e respostas
كيف أستخدم كلمة مهمة كاسم؟
قُل: "لديّ مهمةٌ جديدةٌ لإنهائها اليوم."
هل يمكن أن تكون مهمة صفة قبل اسم؟
نعم، قُل: "هذا مشروعٌ مهمّ جداً."
Palavras e expressões relacionadas
- عمل
- واجب
- مهمةٌ صعبة
- مهمةٌ عاجلة
- مهمّ
- مهمّة
- مهمة التدريس missão de ensino
- مهمة التدقيق missão de auditoria
- مهمة الشركة missão da empresa
- مهمة الشركة missão corporativa
- مهمة الطباعة trabalho de impressão
- مهمة العمل atribuição de trabalho
- مهمة الوظيفية função de trabalho
- مهمة بسيطة Tarefa simples
- مهمة بوضوح Claramente importante
- مهمة تحدي Tarefa desafiante
- مهمة تمتد Tarefa de estiramento
- مهمة جديدة nova atribuição
Atualizado