árabe → português

واجب em português

obrigatório

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

واجب العمل.

A fazer.

البشارة واجب!

Dever evangelho!

واجب & جديد...

Novo & Por- Fazer...

لدي واجب اؤديه

E eu tenho um trabalho a fazer.

مجرد نداء واجب

Isso mesmo. Só uma visita de serviço.

لاشكر على واجب

O Wheeler disse:

واجب فرعي جديد...

Novo Sub- por- fazer...

هذا واجب الفنان."

"é o dever do artista."

واجب البيت الجديد؟

Trabalhos de casa?

لا الصدد؟ أي واجب؟

Não tendes obrigações?

إنه واجب ممل قليلًا.

É uma tarefa um pouco aborrecida.

ويأتى مع هذا، نقطة ثالثة، وهى واجب -- واجب تجاة هذا التوفر.

Com isso, vem o terceiro ponto, que é a obrigação para com essa disponibilidade.