árabe → português
ملكية em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ملكية منزل
Casa própria!
هذة ملكية خاصة
Aquilo é propriedade privada.
هذه ملكية خاصة
Está em propriedade privada!
إنها ملكية عامة
Isso é propriedade pública.
انا ملكية ثمينة إدخل
Sou uma propriedade valiosa. Para dentro.
تعذر تغيير ملكية المورد
Não Foi Possível Alterar a Pertença do Recurso
إذن,إنصرف.أنها ملكية خاصة.
Então sai. Isto é propriedade privada.
إضافة خاصية، ملكية إلى الفئة
Adicionar uma propriedade à classe
الصورة ملكية عامة من Pixabay.
Eu tenho sorte de ter um passaporte sírio.
إلى خاصية، ملكية محرِّر شريط.
Vai para o painel do editor de propriedades.
وهي ملكية محمية بواسطة القانون
É propriedade, é protegida pela lei.
أتدركينأنلو كُشفالأمر، ستصبحكلتفاصيلزواجك... ملكية عامة؟...
Já se apercebeu que, se isto se souber, todos os pormenores do seu casamento serão do domínio público?
Palavras e expressões relacionadas
- ملكية الأراضي Propriedade da terra
- ملكية الأرض título de propriedade
- ملكية الأرض propriedade fundiária
- ملكية الأسرة propriedade da família
- ملكية الأسهم participação acionária
- ملكية الأسهم propriedade de ações
- ملكية الأصول posse de bens
- ملكية الأغلبية participação maioritária
- ملكية الارض propriedade da terra
- ملكية الاقتصادية propriedade económica
- ملكية البيانات propriedade dos dados
- ملكية البيت casa própria