árabe → português

مالك em português

suporte

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

مالك؟ مقاول؟

Empreiteiro, proprietário?

هو مالك روحي

Ele recuperou minha alma.

هذا هو مالك.

Aí tens o teu dinheiro.

خذ مالك واذهب

Pegue no seu dinheiro e vá!

لا أريد مالك.

Não quero o seu dinheiro.

مالك هذه الحانة

O dono desse lugar.

هيا، أخرج مالك.

Vamos, põe o dinheiro.

إنه مالك المكان.

Ele é o dono deste lugar.

مالك المنجم بنفسة؟

O dono da mina em pessoa.

مالك البار.... الخ

"... declaro que no dia 22 de Maio deste ano...

هو مالك هذا الدكان

É o dono desta loja.

أما زلت مالك المصباح؟

"Não a tens?"