Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

dono de em árabe

مالك

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Sou dono de um bar.

أنا صاحب ملهى.

Sou dono de mim mesmo.

انا مسؤول عن نفسي

Ele é dono de um estaleiro.

هو فقط يقوم بذلك لامتلاك السفينة،ذلك كل شئ.

Agora, eu sou dono de ações.

الآن أنا أملك أسهما.

Eu mostrolhe quem é o dono de Tara!

سأريك من هو مالك تارا؟

Daqui a nada já é dono de dois táxis!

مورتيمر، بحق لقد رأيت! ستدفع ثمن 2 تاكسى

Talby quer ser o dono de toda a cidade.

يريد تالبي أن يصبح مالك البلدة بكاملها

Sim, sou dono de ti. Percebes isso, não é?

نعم،إننى أمتلكك،هل تدركين ذلك؟

Típico dono de pub. Mas ele é de confiança.

صاحب حانة مثالى و لكن لا بأس به

Ele não precisava de ser dono de uma equipa.

انه لا يحتاج فريق لنفسه

A mim! Um dono de restaurante honesto e respeitável!

أنى صاحب مطعم مُحترم

"Dono de bombas procurado por chacina em São Francisco."

مدير محطه خدمه "بريدجبوت" شوهد مقتولآ فى "سان فرنسيسكو"