Nederlands → Arabisch
behalve in het Arabisch
بالإضافة إلى
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
BEHALVE
استثناء
Behalve een.
جميعهم عدا واحد
Behalve jij.
باستثنائك
Behalve één.
سيسمعـه كل شخص عبر البـلاد
Behalve jou.
فيما عداك
Behalve dat...
حسناً، بجانب كل ذلك..
Behalve jezelf!
ماعدا نفسك
Behalve mezelf.
ماعدا نفسى
Behalve... dit.
ماعدا هذه.
Elk teken behalve
أي رمز ماعدا
Behalve het meisje.
عدا الفتاة
Behalve vanmorgen, natuurlijk.
طبعاً باستثناء هذا الصباح.