Arabisch → Nederlands
بالإضافة إلى in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بالإضافة إلى الجرحى
Op z'n hoogst.
بالإضافة إلى "ماجوت"؟
Inclusief Maggott? Inclusief Maggott.
بالإضافة إلى أني أعيش هنا
Ik woon hier. Eet je mee?
بالإضافة إلى أن مذاقها سيء
En het smaakt ook niet erg goed.
بالإضافة إلى الطاعة العمياء
Plus absolute, onbaatzuchtige gehoorzaamheid.
بالإضافة إلى صيانة السيارات
En dan nog de kosten van de auto's.
بالإضافة إلى المنطق والنقاوة
Het moet volkomen duidelijk zijn.
ذلك بالإضافة إلى أربعة أتبس.
Dus plus 4 ATPs.
$ بالإضافة إلى أنها تكلف 300
Daarna wordt het al snel 2 of 300 dollar.
بالإضافة إلى عملي، وقوع حادث -- "
In aanvulling op mijn werk, een ongeval - "
بالإضافة إلى ذلك "(نحنلمنخبر"(لندن.
Daarbij weet Londen het niet van ons.
بالإضافة إلى المعونات الدولية، بالإضافة إلى التعليم، والصحة أيضاً.
Bovenop de internationale hulp, bovenop onderwijs, bovenop gezondheidszorg.