Arabisch → Nederlands
بجانب من in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بجانب, انك لست متيقظ من أجلى
En je leest te weinig detectives.
من كنت ستأخذ بجانب هذا الشاب؟
Wie wilt u verder meenemen, naast deze jongeman?
من اللطيف الإستيقاظ بجانب فتاة.
Het mooiste is naast een meisje wakker te worden, niet het inslapen.
أَنا من أوريم،بجانب بحيرة الملح
Ik kom uit Orem. Vlakbij Salt Lake.
بجانب، أنه خالي تماماً من الحقيقة
Het was ook niet waar.
من هو؟ من الذي بجانب "بيسوانغيرز" '؟
Wie woont er naast de Biswangers?
بجانب جثة " جراندى " أنت تعرف أفضل من ذلك
Je weet wel beter.
انهما قريبان من بعض جداً بجانب بعضهم البعض
't Is een nekaannekrace.
من هؤلاء الذين يضعون نجوم بجانب طعام شخص أخر؟
Wie zijn zij om sterren naast het eten van iemand anders te zetten?
لم يجلس حليف من قبل بجانب ملكنا أثناء المحاكمة
Er heeft nog nooit een vreemdeling naast hem gezeten.
لم أفهم من حديثك أنني سأنام بجانب آكل لحوم بشر؟
Waarom zei je niet dat het 'n kannibaal was?
لا شئ يخيفنى أكثر من وجودى بجانب صديق لديه قدراتك
Niets is zo eng als naast de vriend van de Almachtige te staan.