Arabisch → Nederlands
فكرة in het Nederlands
idee
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لديه فكرة
Hij heeft een idee.
فكرة جيدة
Goed idee.
مجرد فكرة.
Gewoon een ideetje.
فكرة فظيعة
Vreselijk.
فكرة سديدة
Goed idee.
فكرة واحدة
Eén idee.
فكرة مبدعة.
Geweldig!!!!
فكرة تنتشر.
Een opvatting verspreidt zich.
لاعطائهم فكرة
Dat brengt hun op een idee.
حصلت على فكرة يالها فكرة
Wat 'n geweldig idee krijg ik daar.
وكان لديه فكرة.. فكرة واضحة
Hij had een idee, een heel duidelijk idee.
أتتني فكرة للتو, فكرة أبهرتني لصفائها
Een gedachte kwam bij mij op. Een gedachte brilliant door zijn eenvoud.