Arabisch → Nederlands
أكثر in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أكثر...
Meer...
أكثر أكثر
Dubbel, last en omhaal.
أكثر... أكثر منك أيضا.
Ik geef nog meer om haar dan om jou.
أكثر.. أكثر.. أكثر. توقف
Meer, meer, meer.
أكثر عاطفية و أكثر تهذيباً
Meer een gentleman. En rijker ook.
عمر كبير أكثر، ليس شباب أكثر.
Helaas betekent een hogere levensverwachting meer ouderdom, niet meer jeugd.
هناك صور أكثر. هناك مصورين أكثر.
Er zijn meer foto's. Er zijn meer fotografen.
أشخاص معينين أكثر, أماكن خاصة أكثر
Meer speciale mensen, en meer speciale ruimtes.
وأصبحوا أكثر صحة. وجنيت أموال أكثر.
Ze werden gezonder. Ik maakte meer winst.
كل يوم كان الإزدحام أكثر أكثر ضوضاءاً و أكثر طمعاً
Iedere dag werd die menigte groter, lawaaiiger, hebberiger.
لا أكاذيب أكثر، لا تخثر أكثر لا أسلحة أكثر، لا دم أكثر
Geen leugens en bedreigingen, geen wapens meer.
هل سنجعل المجتمع مملاً أكثر و متماثلاً أكثر أم أكثر قوة و أكثر تنوعا؟
Zullen we een maatschappij maken die saaier en uniformer is, of robuuster en veelzijdiger?