Arabisch → Nederlands
أقل in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أقل من
minder dan
أقل جاما
Gamma verminderen
إضاءة أقل
Helderheid verminderen
تباين أقل
Contrast verminderen
أقل مجموع
Onderste totaal
أقل بقليل
Iets minder.
خيارات أقل
Bestandsopties
أيقونات أقل
& Minder pictogrammen
أقل بدقيقتين.
5 centimeter.
الناس أصبحوا أقل وديةً. هناك ثقة أقل.
Mensen zijn minder vriendelijk. Er is minder vertrouwen.
وتبذلون جهداً أقل، وإصرارً أقل، وهكذا.
Minder inspanning, minder volharding, enz.
اذاً, السير يظل يتدفق, وهذا يعني استعمال أقل للكوابح, والذي يعني أقل سرعة, أقل غاز و أقل تلوث, أقل تضييعاً للوقت,
Het verkeer blijft stromen, dus dat betekent minder remmen en dus minder versnellen, minder benzine en minder vervuiling, minder tijdverlies.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- أقل أهميه minder relevant
- أقل إهتمام minste zorg
- أقل احتمالا minder waarschijnlijk
- أقل المفضلة minst favoriete
- أقل امتياز minste privilege
- أقل بكثير ver beneden
- أقل بكثير ver onder
- أقل بكثير veel minder
- أقل بكثير aanzienlijk minder
- أقل بكثير aanzienlijk minder
- أقل تطلبا minder veeleisend
- أقل تعقيدا minder complex