أكثر إثارة للاهتمام in het Nederlands

الآن، دعونا نفعل شيئا أكثر إثارة للاهتمام

Laten we iets moeilijkers doen.

الآن دعونا نفعل شيئا قليلاً أكثر إثارة للاهتمام.

Laten we het weer iets interessanter maken wat is de kans.

ولجعلها أكثر إثارة للاهتمام، سنبدأ من النهاية وسنذهب للبداية.

Om het interessanter te maken, zullen we bij het einde starten en geleidelijk naar het begin gaan.

ولكن لجعلها أكثر إثارة للاهتمام، سأقوم بتسريع الوقت، ويمكن أن نشاهد

Om het interessanter te maken, ga ik het temp versnellen.

ونستطيع أن نتعلم من ذلك وخلق بيئات معمارية أكثر إثارة للاهتمام وأكثر إلهاماً

We kunnen daaruit leren, en interessantere en meer inspirerende architecturale omgevingen creëren.

والآن سترون صورة أكثر إثارة للاهتمام، لأنه أحد هذين الشمبانزيين قد تم إطعامه.

Nu krijg je een interessanter plaatje, want nu heeft één van de chimps te eten gehad.

لذا، بإيجاز شديد، فقط سأوضح لك كيف يتم ذلك، لأن هذا الجزء أكثر إثارة للاهتمام.

Ik zal kort uitleggen hoe dit in zijn werk gaat, want daar gaat het om.

ولجعله أكثر إثارة للاهتمام، أضاف شيء من تدنيس المقدسات إلى بقية المتعة، وهو يحضر أواني المعبد.

Om het nog spannender te maken, voegde hij nog een beetje heiligschennis bij de pret en haalde de tempelvaten erbij.

للتعامل معها. ربما لو أستطيع أن عامل شيئا هنا لا أستطيع جعلها أكثر إثارة للاهتمام. لذلك أنا لم يكن لديك لضرب من

Misschien kan ik het interressanter maken als ik hier iets kan wegdelen.

بعض من ذلك الضوء المبعثر وجزء صغير من الفوتونات سيقوم بالفعل بالعودة إلى آلة التصوير، ولكن بشكل أكثر إثارة للاهتمام

Iets van dat verstrooide licht, een heel klein deel van de fotonen, zal de camera weer bereiken.

كم حدث أكثر إثارة للاهتمام هو أن الرجل العشاء الذي كان للتو عليها في الثلج لاصطياد، كلا، قد تقولون، وسرقة وقود للطبخ مع!

Wat veel interessanter een evenement is dat de mens avondmaal die net weer is in de sneeuw om te jagen, ja, zou je kunnen zeggen, stelen, de brandstof om te koken met!

ولكن الأمر الذي قد يكون أكثر إثارة للاهتمام يتلخص في الاستجابة التي كثيراً ما يثيرها مثل هذا التقدم: "هذا يبدو واضحاً للغاية.

Wat echter interessanter zou kunnen zijn, is de reactie die dit soort vooruitgang dikwijls teweegbrengt: “Dit lijkt zo voor de hand liggend.