italiano → arabo
sfida in arabo
- Pronuncia
- taḥadd
- Arabizi
t7add- Tipo
- sostantivo · femminile
- Radice
- ح د د
Come usarlo
Sfida è un sostantivo femminile che indica una prova o un compito difficile che mette alla prova le proprie capacità. Può essere usato in ambito sportivo, lavorativo o personale.
Frasi di esempio
-
قَبِلَتْ هِيَ التَّحَدَّ فِي السِّبَاقِ.
qabilat hiya at-taḥadda fī as-sibāq.
Ha accettato la sfida nella gara.
-
التَّحَدُّ يُقَوِّي الإِرَادَةَ.
at-taḥaddu yuqawwī al-irādah.
La sfida rafforza la volontà.
-
نَظَرَ إِلَى التَّحَدِّ بِثِقَةٍ.
naẓara ilā at-taḥaddi bi-thiqatin.
Guardò la sfida con fiducia.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È una sfida.
إنها منافَسة!
Prossima sfida,
التحدي التالي
Hyoma mi sfida.
(تحدّي من (هيوما
Una sfida, certo.
وهو يشكل تحدياً كبيراً بالفعل.
Una sfida enorme.
انه تحدٍ كبير بالنسبة لنا.. ان نقوم بهذا
Sfida la fortuna.
جربى حظك.
Questa è la sfida.
وهذا هو التحدي
Accettate la sfida.
إقبل التحدي.
La Sfida Redistributiva
تحدي التوزيع
La Nuova Sfida Mercantilista
تحدي المذهب التجاري الجديد
L’innovazione: la sfida dell’Europa
أوروبا وتحدي الإبداع
Gli risponderà per le rime, sfida contro sfida.
لا، انه سيرد على رسالة السيد كيف يجرؤ على الموت
Domande e risposte
Come si traduce "una sfida difficile"?
Una sfida difficile si dice "تَحَدٍّ صَعْبٍ" (taḥaddin ṣaʿb).
Qual è il verbo corrispondente?
Il verbo è "تَحَدّى" (taḥaddā), che significa "sfidare".
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato