italiano → arabo
coraggio in arabo
- Pronuncia
- shajāʿah
- Arabizi
shaja3a- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- شَجَاعَاتٌ shajāʿāt
- Radice
- ش ج ع
Come usarlo
"Coraggio" è un sostantivo femminile usato per parlare di forza d'animo. Si può usare anche in espressioni idiomatiche come "avere coraggio" = "avere la spinta".
Frasi di esempio
-
أُحِبُّ أَنْ أُظْهِرَ الشَّجَاعَةَ فِي مَواقِفِي
uḥibbu an uẓhir al-shajāʿah fī mawāqifī
Mi piace mostrare coraggio nelle mie situazioni
-
الشَّجَاعَةُ تُقَوِّي الفَرِيقَ
al-shajāʿah tuqawwī al-farīq
Il coraggio rafforza la squadra
-
بِدُونِ الشَّجَاعَةِ لا يُمْكِنُ النَّجَاحُ
bidūni al-shajāʿah lā yumkin al-najāḥ
Senza coraggio non si può avere successo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Coraggio.
دعنا نمضي.
Il coraggio!
عصب الشجاعة
Ha coraggio!
الشجاعة!
Prendi coraggio.
فقط تحلّي بالشجاعة.
Coraggio, amici!
تشجعوا يا رجال، تشجعوا
Tesoro, coraggio.
حبيبي أبتهج
Coraggio, Melania.
كل شيء على مايرام يا مللي
Coraggio, Walker. Coraggio.
هيا بنا يا (والكر)، هيا!
Coraggio. Coraggio, Reverendo.
تحلّ بالشجـاعة، كُن شجـاعـاً أيّهـا القسّ.
Coraggio, coraggio, non essere timido.
هيا،هيا،لاتكنخجولاً.
Coraggio. Coraggio, bevi. Niente acqua.
تفضلي تفضلي واشربي لا ماء
Coraggio, più slancio. Più slancio, Philips. Coraggio.
هيا المزيد من الجهد المزيد من الجهد، فيليبس هيا
Domande e risposte
Come si dice "avere coraggio"?
لِتَكُونَ شَجَاعًا
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato