Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

sfida per in arabo

تحديا لل

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

E' una vera sfida per il futuro.

انه تحد كبير في المستقبل

Credo sarà una bella sfida per me.

أعتقد أنه سيكون تحدياً كبيراً بالنسبة لي.

E' una sfida per il nostro ingegno.

ان الامر مرتبط فحسب بنا.. ببراعتنا..

E' veramente un grande sfida per noi.

انها فعلاً تمثل تحدٍ كبير بالنسبة لنا

Quindi, questa è la sfida per questo pane.

وهذا هو التحدي للخبازين

Ma come dicevo, è anche una sfida per noi.

ولكن كما قلت.. فهي تمثل تحدٍ بالنسبة لنا

E sostanzialmente, la sfida per il fornaio,

والتحدي لكل خباز

Dunque la sfida, per Bennington, è riuscire.

لذا فإن التحدي الذي يواجه بينينجتون هو أن نفعل ذلك.

Ecco una sfida per la scienza del XXI secolo.

وهذا تحدٍ للعلم في القرن الحادي والعشرين

E ciò che connette la sfida per la società civile,

و أعتقد أيضا أنه هو ما يربط تحدي المجتمع المدني,

Ma la discesa può rappresentare una sfida per i cuccioli.

لكن النزول قد يشكل تحدياّ للدياسم الصغيرة.

È imponente, silenziosa, appartata, arrogante, una sfida per il design.

إنها ضخمة وصامتة ومنعزلة ومتغطرسة إنها تحدٍ في التصميم.