italiano → arabo
parla in arabo
- Pronuncia
- takallama
- Arabizi
tkallama- Tipo
- verbo · maschile
- Radice
- ك ل م
Come usarlo
"parla" è la forma presente della terza persona singolare di "parlare". Per il dizionario usiamo la forma del passato maschile "تَكَلَّمَ". Si usa per indicare l'azione di esprimere parole, sia in senso letterale che figurato.
Frasi di esempio
-
تَكَلَّمَ الرَّجُلُ بِالْعَرَبِيَّةِ
takallama al-rajulu bil-ʿarabiyyati
Lui parlò in arabo
-
تَكَلَّمَ الطِفلُ مَعَ أُسْتَاذِهِ
takallama al-ṭiflu maʿa ustādihi
Il bambino parlò con il suo insegnante
-
تَكَلَّمَتِ المَجْلِسُ عَن القَضِيَّةِ
takallamat al-majlisu ʿan al-qaḍiyyati
Il consiglio parlò della questione
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Parla.
قوليها
Parla con
الكلام إلى
Parla su.
عزيزى، لا أستطيع نطقها
parla tu.
تكلمي أنتِ.
Chi parla?
من أنت؟
Parla, parla!
البقية, البقية!
Parla inglese?
هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
allora, parla.
حسناً، تكلم.
Parla, parla, c'è un numero?
هيا أيها الغبي تكلم
Lo parla, parla inglese anche
في الحقيقة هو يتحدث الإنجليزية أيضاً.
Parla di disinganno, parla di morte.
تتحدث عن خيبة الأمل. عن الموت.
Devi stare in piedi. Parla, Bobby, parla!
هيا يارجل, هيا هيا
Domande e risposte
Come si dice "parla lentamente"?
"تَكَلَّمْ بُطْءً" (takallam buṭʾan).
Qual è la forma imperativa?
Per il maschile è "تَكَلَّمْ" (takallam), per il femminile "تَكَلَّمِي" (takallamī).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato