italiano → arabo
condurre in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Condurre via il teste.
خُذْوا الشاهدَ ً.
Per condurre un battaglione.
في الشهر؟ لقيادة الكتيبة
Il governo a condurre i giochi?
الحكومة في الصدارة؟
Posso condurre una vita normale?
استطيع ان احيا حياة عادية؟
Io voglio condurre quella spedizione.
وأعتزم أن اقود تلك الحملة.
Deve condurre il convoglio a Khartoum.
يجب ان تصل بالقافلة الى الخرطوم حظا سعيدا
Sono gli studenti a condurre il gioco.
إن التلاميذ هم اللذين يديرون اللعبة.
Bisogna condurre gli schiavi al lavoro.
يجب توجيه و دفع العبيد
Io devo condurre alle colline il dubbio.
يجب أن أقود ثورة في التلال.
Gli insegnanti devono sempre condurre il gioco.
دائماً أجعلوا المدرسين يقودون الطريق.
La familiarità può davvero condurre all'empatia.
التعود هي دواء وبوابة الى التعاطف
la plastilina zuccherata non vuole condurre elettricità.
فان صلصال السكر لن يسمح للتيار بالعبور..
Parole ed espressioni correlate
- condurre attraverso زمام المبادرة من خلال
- condurre di يؤدي ل
- condurre gli affari إجراء الأعمال التجارية
- Condurre la ricerca إجراء بحث
- Condurre la vita يؤدي الحياة
- Condurre le vite الحياة
- condurre negoziati إجراء مفاوضات
- condurre per يؤدي ل
- condurre un sondaggio إجراء مسح
- Condurre un'analisi إجراء تحليل
- Condurre un'intervista إجراء مقابلة
- Condurre uno studio إجراء دراسة