arabo → italiano
وكان in italiano
è stato
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وكان ذلك
Quello è stato --
وكان محام.
Era un avvocato.
وكان هناك.
E l'abbiamo trovato lì.
وكان محقاً
E aveva ragione.
وكان أساسي
( che praticamente era
وكان يهمهم.
"Uhmmmm. Uhmmmm."
وكان شعارهم:
Il tema che hanno usato è stato:
وكان الحصباء.
Era la determinazione.
وكان كل شيء غريب، وكان صداعي
Ed era tutto molto strano, e il mio mal di testa stava peggiorando.
وكان مساء وكان صباح يوما ثالثا
E fu sera e fu mattina: terzo giorno
وكان مساء وكان صباح يوما رابعا
E fu sera e fu mattina: quarto giorno
وكان مساء وكان صباح يوما خامسا
E fu sera e fu mattina: quinto giorno