arabe → français
مُدّة en français
durée
مُدَّة
- Prononciation
- mudda
- Arabizi
mudda- Nature
- nom · féminin
- Pluriel
- مُدَّاتٌ muddāt
- Racine
- د م
Comment l’employer
« مدة » désigne la longueur d’un temps, la période pendant laquelle quelque chose dure. C’est un nom féminin. Le pluriel « مدد » (muddāt) est rare, on l’emploie surtout au sens de « différentes durées ».
Phrases d’exemple
-
مُدَّةُ الدَّرْسِ سَتَكُونُ سَاعَةً.
muddatu al-darsi satakūnu sāʿatan.
La durée du cours sera d'une heure.
-
تَطَلَّبَتِ المَشْرُوعُ مُدَّةً طَوِيلَةً.
taṭallabat al-mashrūʿu muddatًا ṭawīlatًا.
Le projet a nécessité une longue durée.
-
سَأَجْرِي الفَحْصَ لِمُدَّةِ خَمْسِ سَنَوَاتٍ.
saʾajrī al-faḥṣa limuddatِ khamsi sanawātin.
Je ferai l'examen pour une durée de cinq ans.
Mots et expressions liés
Mis à jour le