arabe → français
مَشْرُوع en français
projet
مَشْرُوع
- Prononciation
- mashrūʿ
- Arabizi
mashro3- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- مَشَارِيع mashārīʿ
- Racine
- ش ر ع
Autres sens
- مَسْوَدَّة maswaddah — brouillon · brouillon
Comment l’employer
Le mot arabe 'mashrūʿ' (مشروع) signifie principalement 'projet', comme dans un plan d'action ou une initiative. Il peut aussi, dans certains contextes, faire référence à un 'plan' ou une 'entreprise'.
Phrases d’exemple
-
هذا مشروع كبير يتطلب الكثير من الجهد.
hādhā mashrūʿ kabīr yataṭallabu al-kathīra min al-juhdi.
C'est un grand projet qui demande beaucoup d'efforts.
-
قدمت الشركة مشروعاً جديداً للسوق.
qaddamat al-sharika mashrūʿan jadīdan lil-sūqi.
L'entreprise a présenté un nouveau projet au marché.
-
هذه مجرد مسودة أولية للمقال.
hādhihi mujarradu maswaddatun awwaliyyatun lil-maqāli.
Ceci n'est qu'un premier brouillon pour l'article.
Mots et expressions liés
Mis à jour le