مصنع en français

مدرسة/مصنع

Ecole/usine

مصنع خادم GLX

Vendeur du serveur GLX

مصنع عميل GLX

Vendeur du client GLX

مصنع شكلStencils

Forme usineStencils

كائن مصنع الأساسName

Base de création de widgetsName

مصنع/مساكن من طابق واحد

Tchazin Usine/pavillons Tomislavgrad

فيسأل: "هل مازلتي تعملين في مصنع مشمع الأرضيات؟"

Et il dit: "Vous travaillez encore dans l'usine de linoléum?"

فأولا، بدأت الظروف المواتية لنمو "مصنع العالم" تتبدد.

D’abord, les conditions de la croissance de « l’usine du monde » sont moins favorables.

السيد إيريك هيرجير، مصنع زيت الوقود الأحيائي، سويسرا.

M. Eric Herger, Biodiesel Factory (Suisse)

سوف يُبني مصنع لإنتاج الأفران بالدولة وسيخلق أكثر من 1500 فرصة عمل جديدة.

Il construirait une usine de production de fourneaux dans le pays et créerait plus de 1.500 nouveaux emplois.

وفي حين يمكن استخدام مصنع الدبابات في إنتاج الشاحنات أو الحافﻻت، فإنه ﻻ يمكن تحويل مصنع القذائف بسهولة للقيام بمهام أخرى.

Par ailleurs, si une usine de blindés pouvait être reconvertie à la production de camions ou d ' autocars, une usine de missiles ne peut pas facilement se reconvertir à d ' autres activités.

وتحث الهيئة أيضا اليابان على التخلي عن خططها لفتح مصنع روكاشو لإعادة التجهيز في عام 2007 بوصفه أول مصنع على نطاق تجاري في دولة غير حائزة للأسلحة النووية.

Elle prie aussi instamment le Japon d'abandonner son plan d'ouvrir en 2007 la centrale de retraitement de Rokkasho, qui sera la première centrale commerciale dans un État non doté d'armes nucléaires.