arabe → français

طرق en français

frappe

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

تقاطع طرق

Carrefour

طرق ومرتفعات

Rue et ruelles

(ج) طرق العمل:

Bureau

طرق عمل المجلس

Méthodes de travail du Conseil

طرق التعليق المدعومة

Méthodes de mise en veille pris en charge

وصلة طرق النّهاية i*

Lien moyens-fin

طرق الشراء الإلكتروني

Achats électroniques

عملية مفترق طرق افريقيا

Operation Crossroads Africa, Inc.

2- طرق الاستقراء والاستيفاء

Extrapolation et interpolation

فمثلا لا يعرفون طرق انتقاله.

Ils ne savent pas comment s'effectue la transmission.

طرق وسبل التعجيل بأعمال اللجنة

Chapitre VI Moyens d'accélérer les travaux du Comité

طرق كفالة الموارد وتعزيز الفعالية

Moyens de garantir l'obtention de ressources et d'accroître l'efficacité