arabe → français
صعب en français
difficile
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
صعب جداً
Très difficile
صعب الفخاخ
Pièges malins
صعب الهبوط
Atterrissages difficiles
صعب a منفذName
Travail difficileName
صعب a منفذComment
Parcours difficileComment
(توقيع) ج. أبي صعب
Le Commissaire (Signé) G. Abi-Saab
صعب صف إلى المعزقة
Une tâche ingrate
جورج ميشيل أبي صعب
Georges Michel ABI-SAAB
إن الإبداع أمر صعب.
L'innovation est difficile.
تعلم لغة أجنبية صعب.
Apprendre une langue étrangère est difficile.
النقد سهل لكن الفن صعب
La critique est facile mais l'art est difficile.
الروس والسجائر: وداع صعب
Le difficile adieu des Russes à la cigarette