arabe → français
سابقة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
صفحة سابقة
Page précédente
فترات سابقة
Périodes précédentes
سابقة رئاسية فرنسية
Une première pour les présidentielles françaises
سابقة التثبيت لـ Qt
Préfixe d'installation pour Qt
حادي عشر - مناصب سابقة
XI. Fonctions précédemment exercées
١٢ - المباني سابقة التجهيز
12. BATIMENTS PREFABRIQUES
هل كان لديك أي أمراض سابقة؟
As-tu déjà eu des maladies?
وهناك حوادث سابقة لهذا الأمر.
Il existe un précédant.
٤ - وحدات اسكان سابقة التجهيز
4. Constructions préfabriquées
إن هذه الأحداث ليست بلا سابقة.
Ces événements ne sont pas les premiers du genre.
(أ) استرداد نفقات خاصة بسنوات سابقة؛
a) Remboursement de dépenses d'exercices antérieurs;
وسيتم استكمالها بوحدات سابقة التجهيز.
Ils seront complétés par des unités préfabriquées.