arabe → français
توزيع en français
allocation
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
توزيع...
Seeding...
توزيع الدخل
Répartition des revenus
لوحات توزيع:
Tableaux de répartition:
توزيع المقاعد
Répartition des sièges
لا اعادات توزيع
Pas de nouvelle donne
توزيع الأوراق...
Distribution des cartes...
ألف- توزيع الموارد
A. Allocation des ressources
إعادة توزيع الوظائف
Transfert de postes
توزيع الرجال والنساء
Répartition des hommes et des femmes
شركات توزيع الوقود()
Entreprises de distribution de combustibles
توزيع الملكية المشتركة
Division de la communauté de biens
42- يعتمد توزيع الخدمات السياحية على قنوات توزيع مختلفة.
La distribution de services touristiques repose sur différents circuits.
Mots et expressions liés
- توزيع أرباح distribution de dividendes
- توزيع اعتبارها distribution réputée
- توزيع الأرباح distribution des bénéfices
- توزيع الأرباح distribution de dividendes
- توزيع الأرباح répartition des bénéfices
- توزيع الأصول allocation d'actifs
- توزيع الأعمال entreprise de distribution
- توزيع الأموال distribution de fonds
- توزيع الإجهاد Répartition du stress
- توزيع الإيرادات la répartition des revenus
- توزيع الاحتمالات distribution de probabilité
- توزيع الانحراف distribution asymétrique