arabe → français
اثنان en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
اثنان الكبّة
deux de cœur
اثنان السّبيتي
deux de trèfle
اثنان من الماس
Deux diamants
اثنان الدّيناري
deux de carreau
اثنان عمودComment
Deux colonnesComment
خط أداء اثنان نقاط
Droite par deux points
اثنان الأعمدةComment
Deux colonnesComment
بنو نبو اثنان وخمسون.
les fils de Nebo, cinquante-deux;
اثنان عمود طوليComment
Deux colonnes, portraitComment
وأصيب اثنان من السكان.
Deux habitants ont été blessés.
بنو عزموت اثنان واربعون.
les fils d`Azmaveth, quarante-deux;
دخل اثنان اثنان الى نوح الى الفلك ذكرا وانثى. كما امر الله نوحا
il entra dans l`arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l`avait ordonné à Noé.