español → árabe
periódico en árabe
- Pronunciación
- ṣaḥīfah
- Arabizi
sahifa- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- صُحُفٌ ṣuḥufun
- Raíz
- ص ح ف
Otros significados
- جَرِيدَة jarīdah — periódico · diario
Cómo usarlo
«Periódico» se traduce como «صَحِيفَة» (más general) o «جَرِيدة» (término más tradicional). Ambas son femeninas. Se usa para referirse a la publicación impresa o digital que informa de noticias.
Frases de ejemplo
-
أَقْرَأُ الصَّحِيفَةَ كُلَّ صَبَاحِ.
aqraʾu al-ṣaḥīfata kulla ṣabāḥi
Leo el periódico cada mañana.
-
تَوَصَّلَتُ إِلَى جَرِيدَةِ الْمَجَلَّةِ.
tawassaʿtu ilā jarīdati al-majallati
Recibí la revista del periódico.
-
تُنْشَرُ الصُّحُفُ مَجْمُوعَةً كَبِيرَةً.
tunsharu al-ṣuḥufu majmūʿatan kabīratan
Los periódicos publican una gran colección.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
g) Periódico Mi Chamba
(ز) دورية "مي شامبا" (Mi Chamba)
¡ Por el cielo periódico!
« والسماء ذات الرجع » المطر لعوده كل حين.
Descargue el periódico aquí:
يمكنكم تحميل الجريدة من هنا
Crecimiento periódico propuesto
النمو المتكرر المقترح
México: segundo informe periódico
المكسيك: تقرير دوري ثان السيد جيل ﻻفيدرا السيد لورنزو
Canadá: segundo informe periódico
اسبانيا: تقرير دوري ثان السيد جيل ﻻفيدرا السيد بن عمار
España: segundo informe periódico
السويد: تقرير دوري ثان السيد اﻻبراشي السيد بيرنز
Panamá: segundo informe periódico
كندا: تقرير دوري ثان السيد اﻷبراشي السيد فويام
Belarús: segundo informe periódico
بيﻻروس: تقرير دوري ثان السيد ميخايلوف السيد جيل ﻻفيدرا
Noruega: segundo informe periódico
النرويج: تقرير دوري ثان السيد سورينسن السيد فيترين
Hungría: segundo informe periódico
الصين: تقرير إضافي السيد ديبندا مويللي السيد بيرنز
Argentina: segundo informe periódico
أوكرانيا: تقرير دوري ثان السيد فيترين السيد اﻷبراشي
Preguntas y respuestas
¿Se puede usar «صَحِيفَة» para revistas?
Sí, «صَحِيفَة» puede referirse a cualquier publicación periódica, incluida una revista.
¿Cuál es la forma plural?
El plural de «صَحِيفَة» es «صُحُف»، y el de «جَرِيدة» es «جَرَائِد».
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado