español → árabe
grande en árabe
- Pronunciación
- kabīr
- Arabizi
kabeerun- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raíz
- ك ب ر
Cómo usarlo
«Grande» se traduce con el adjetivo árabe «كبير». Concuerda en género y número con el sustantivo que califica: «كَبِيرَةٌ» para femenino, «كُبَرَاءُ» para plural.
Frases de ejemplo
-
البيتُ كَبِيرٌ جِدًا.
al-baytu kabīrun jidًan.
La casa es muy grande.
-
هذاَ المشروعُ كَبِيرٌ ومهمٌ.
hādhā al-mashrūʿu kabīrun wa muhimmun.
Este proyecto es grande e importante.
-
لَديكَ كَلْبٌ كَبِيرٌ.
ladayka kalbun kabīrun.
Tienes un perro grande.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
& Grande
& كبير
Negro grande
أسود كبير
Blanco grande
أبيض كبير
Adjunto grande
كبير مُرفق
Icosaedro grande
العشروني الوجوه
Dodecaedro grande
الثّنعشري السطوح
Dodeicosaedro grande
الثّنعشري السطوح
Icosidodecaedro grande
الثّنعشري السطوح
Inmanejablemente grande
أكبر من أن تُدار
Dodecadodecaedro grande
الثّنعشري السطوح
Porque Jehovah es Dios grande, Rey grande sobre todos los dioses
لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة.
Ser demasiado grande para fracasar sencillamente significa ser demasiado grande.
إن كون أي مؤسسة أضخم من أن يُسمَح لها بالإفلاس يعني ببساطة أنها أضخم مما ينبغي.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el femenino?
Se añade la vocal «ة» (ta marbūṭa): «كَبِيرَةٌ» (kabīrah).
¿Existe un superlativo?
Se usa «أَكْبَرُ» (akbaru) para ‘el más grande’.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado