español → árabe
creciente en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Cuarto creciente
الربع الأول
Urbanización creciente
ألف- زيادة التحضّر
La sombra del Creciente
ظل الهلال
Luna en cuarto creciente
الربع الأول
Se trata de un problema creciente.
وتلك مشكلة آخذة في الازدياد.
El creciente papel global de Europa
أوروبا ودورها العالمي المتصاعد
El creciente precio de la naturaleza
الطبيعة وتكاليفها المتصاعدة
La creciente riqueza de las naciones
الأمم وثرواتها الناهضة
Este pasivo creciente no tiene financiación prevista.
ويذكر أن هذه الخصوم المتزايدة غير ممولة.
La creciente carrera armamenticia del sudesde asiático
سباق التسلح المتوسع في جنوب شرق آسيا
Nuestros mercados capitalistas aprecian un valor creciente.
قيمة أعلى للشركة حيث أسواقنا الرأسمالية تقدر القيمة المتزايدة.
No puedo predecir quién ganará esta creciente confrontación.
ليس بوسعي أن أتنبأ بمن سيخرج من هذه المواجهة المتصاعدة منتصراً.