español → árabe

carrera en árabe

مهنة

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Carrera profesional

الحياة الوظيفية المهنية:

Carrera diplomática

وظائف أخرى

III. Carrera nacional

ثالثا ـ الوظائف في اﻹدارة الوطنية

IV. Carrera profesional

رابعا - الحياة المهنية:

Evolución de su carrera

التدرج الوظيفي

IV. Carrera internacional

رابعا ـ الوظائف الدولية

Una carrera hacia el hambre

سباق إلى الجوع

Carrera administrativa y diplomática

1964 البكالوريا العامة في الفلسفة (داكار 1964)

La carrera finalmente había empezado.

وبدأ السباق أخيرا.

La verdadera historia de la carrera de Bo -una carrera de infidelidad, traición y corrupción- es abominable.

والواقع أن قصة حياة بو المهنية الحقيقية ــ قصة الغدر والخيانة والفساد ــ مروعة.

Tiene muy poco sentido pasar apresuradamente de una carrera disparatada de armamentos a una carrera insensata de desarme.

وﻻ معنى في هذا المضمار لﻻنتقال فجأة من سباق جامح للتسلح إلى تسابق أرعن في مجال نزع السﻻح.

b. Ampliación de los programas de promoción de las perspectivas de carrera, incluidos cursillos de planificación de la carrera, cursillos de supervisión por mentores y asesoramiento sobre la carrera;

'2` توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية؛

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Palabras y expresiones relacionadas