Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

جنوب en español

sur
جَنُوب
Pronunciación
janūb
Arabizi
janoob
Tipo
sustantivo · masculino
Raíz
ج ن ب

Otros significados

  • جَنُوب janūb — sur de · sur de

Cómo usarlo

La palabra 'جنوب' (janūb) significa 'sur'. Se usa comúnmente para indicar dirección o ubicación geográfica. Puede ir precedida por preposiciones como 'في' (fī - en) o 'إلى' (ilá - a/hacia).

Frases de ejemplo

  • تقع مصر في جنوب القارة الأفريقية.

    taqaʿu miṣru fī janūbi al-qurrati al-afriqiyyah.

    Egipto se encuentra en el sur del continente africano.

  • الطقس في الجنوب دافئ.

    aṭ-ṭaqsu fī al-janūbi dāfiʾ.

    El tiempo en el sur es cálido.

  • أتجه نحو الجنوب.

    attajihu naḥwa al-janūb.

    Me dirijo hacia el sur.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

جنوب شرق

sureste

جنوب غرب

suroeste

جديد جنوب

Nueva Gales del Sur

جنوب أفريقيا

Sudáfrica

جنوب السودان

Sudán meridional

جنوب إفريقيا

Sudáfrica

جنوب آسياName

Asia, SurName

جنوب أوروباName

Sur de Europa Name

جنوب أفريقياName

África del SurName

وأشارت الوفود إلى أهمية التعاون جنوب - جنوب.

Subrayaron la importancia de la cooperación Sur-Sur.

ولم تستجب إﻻ شرطة جنوب افريقيا وقوات دفاع جنوب افريقيا.

Sólo respondieron la policía sudafricana (SAP) y la Fuerza de Defensa de Sudafrica (SADF).

6- السيد أندرو بورين، شبكة مدن جنوب أفريقيا، جنوب أفريقيا

Andrew Boraine, Red de Ciudades Sudafricanas, Sudáfrica Sra.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice 'sur de' en árabe?

Se usa la misma palabra 'جنوب' (janūb) seguida de la palabra que indica la ubicación. Por ejemplo, 'جنوب مصر' (janūb miṣr) significa 'sur de Egipto'.

¿Cuáles son las otras direcciones cardinales en árabe?

Norte es 'شمال' (shamāl), Este es 'شرق' (sharq), y Oeste es 'غرب' (gharb).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado