español → árabe
sur de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Sur de Europa Name
جنوب أوروباName
El Sur de Asia en guerra
الحرب في جنوب آسيا
Consideren al sur de Europa.
ولنتأمل هنا مثال جنوب أوروبا.
Curar al enfermo de Sur de Asia
علاج الرجل المريض في جنوب آسيا
Atletas de pista del Sur de Sudán
لاعبو القوى من جنوب السودان
"Sobre todo si viajas sur de España.
"علاوة على ذلك إذا سافرت لجنوب إسبانيا.
Bailarines antadroy en el sur de Madagascar
راقصي أنتاندوري، جنوب مدغشقر
Cómo superar la división norte-sur de Africa
التغلب على الانقسام بين الجنوب والشمال في أفريقيا
Guarda tailandés vigilando Pattani, sur de Tailandia.
الجنود التايلانديون يقومون بجولة في باثاني جنوب تايلاندا.
Inundación en Bacoor, Cavite ubicada al sur de Manila.
فيضان فى باكور، سافيتا في جنوب مانيلا.
Tribunal Federal de Primera Instancia, distrito sur de Texas
محكمة محافظة بالوﻻيات المتحدة، المحافظة الجنوبية بتكساس
Los movimientos separatistas también están prosperando en el sur de Tailandia y el sur de Filipinas.
كما تنتشر حركات منشقة في جنوب تايلاند وجنوب الفلبين.