Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

شمال en español

norte
شَمَال
Pronunciación
shamāl
Arabizi
shamal
Tipo
sustantivo · masculino
Raíz
ش م ل

Cómo usarlo

"Shamal" es la palabra árabe para el punto cardinal norte. Se usa tanto en contextos geográficos como en expresiones como "viento del norte".

Frases de ejemplo

  • الشَّمَالُ يَجْلِبُ البَرْدَ.

    ash-shamālu yajlibu al-barda.

    El norte trae frío.

  • سَافَرْتُ إِلَى الشَّمَالِ لِلتَّسْتِكْشَافِ.

    sāfartu ilā ash-shamāli lit-tastikshāfi.

    Viajé al norte para explorar.

  • تُوجِهُ البُرْجُ إلى الشَّمَالِ.

    tuwajjihu al-burju ilā ash-shamāli.

    La torre está orientada al norte.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

& شمال

& Norte

شمال شرق

noreste

شمال غرب

noroeste

شمال أوروباName

Norte de EuropaName

شمال وجنوب كيفو

Los Kivus

جيم - شمال أفريقيا

África septentrional

شمال سيناءegypt. kgm

Sinai Septentrionalegypt. kgm

شمال شرقbotswana. kgm

Norestebotswana. kgm

شمال مالوكوindonesia. kgm

Maluku Septentrionalindonesia. kgm

شمال سولاويسيindonesia. kgm

Sulawesi Septentrionalindonesia. kgm

شمال برابنتnetherlands. kgm

Brabante Septentrionalnetherlands. kgm

شمال هولنداnetherlands. kgm

Holanda Septentrionalnetherlands. kgm

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice "norte" en plural?

En árabe no hay plural para los puntos cardinales; se usa siempre "الشَّمَال".

¿Existe una expresión idiomática con "شمال"?

Sí, "رياح الشمال" significa "viento del norte", usado para describir viento frío.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado