árabe → español

تاريخ en español

fecha

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

إن تاريخ الاستفتاء على الإقالة تاريخ حاسم.

La fecha del referéndum es crucial.

تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية.

La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.

تاريخ البلاغ: 19 آب/أغسطس 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 19 de agosto de 1999 (presentación inicial)

تاريخ البلاغ: 23 آب/أغسطس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 23 de agosto de 2002 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 1 تموز/يوليه 2001 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 31 de julio de 2001 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 14 آذار/مارس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 14 de marzo de 2002 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 24 تموز/يوليه 2003 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 24 de julio de 2003 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 4 أيلول/سبتمبر 1997 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 4 de septiembre de 1997 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 15 أيلول/سبتمبر 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 15 de septiembre de 1999 (comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 10 حزيران/يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 10 de junio de 2002 (fecha de la comunicación inicial)

تاريخ البلاغ: 14 حزيران/يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)

Fecha de la comunicación: 14 de junio de 2002 (comunicación inicial)

تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.

La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.