árabe → español

الأموال en español

fondo

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

حشد الأموال

Movilización de fondos

إدارة الأموال

Administración de los bienes

تحويلات الأموال

Transferencias de fondos

مواجهة غسل الأموال

Lucha contra el blanqueo de dinero

مكافحة غسل الأموال

Medidas contra el blanqueo de dinero

جيم - حملة الأموال

Envío de efectivo por mensajeros

رابعا- غسل الأموال

Blanqueo de dinero

ثالثا - جمع الأموال

Recaudación de fondos

(د) الأموال الكافية.

d) Financiación suficiente.

ثالثاً - غسل الأموال

Blanqueo de dinero

استراتيجيات جمع الأموال

Estrategias para la recaudación de fondos

1 - تكرر إدانتها للفساد والرشوة وغسل الأموال وتحويل الأموال بشكل غير مشروع؛

1. Reitera su condena de la corrupción, el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia ilícita de fondos;