Translation of "you still can" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd. | وانا احتاج ان اثبت لهن .. انه يمكن للمرأة ان تكون متزوجة وان تكون والدة وان تكون محترمة في مجتمعها وفي نفس الوقت لا يعني هذا انه عليك ان تكوني فرد في القطيع |
| You can even grief them both if you still have room on your shoulders. | لك أن تحزن على كليهما إذا كان لديك متسع على أكتافك. |
| And guess what, if it all fails, if you can find a car that's still got a live battery and you stick it in, it will still work. Then you can customize it. | وخمنوا ماذا، إذا فشلت، إذا أستطعت العثور على سيارة ببطارية تعمل يمكنك إيصالها لها، ويمكن أن تعمل. يمكنك تخصيصها. |
| And of course, I suppose like recreational parks you can still do that. | وبطبيعة الحال, اعتقد ان مثل المتنزهات الترفيهية لا يزال بإمكانك القيام بذلك. |
| Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager? | أتتذكر المرة التي زرنا فيها توم عندما كان لا يزال مراهقا |
| Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. | تكاليف الإتصالات الجارية بدون مقابل. قابلية التطوير عالية. تستطيع إضافتها فقط، وكما في كاترينا، يمكنك أن تحافظ على طرحها طالما أن هناك بعض، ولايزال يمكننا التواصل. |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. | ولقد كان كما ترون .. موصولا بسلك إلى وسطه .. لأننا كنا نستخدم مصدر طاقة منفصل خارجي وووصلة خارجية لإمداده بالطاقة . |
| Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines. | منظمة بحوث الفضاء اليابانية أطلقت شراعا شمسيا، ويمكنك أن ترى هنا بأن الشراع قد توسع، ويمكنك أيضا رؤية خطوط الطية |
| Spain Can Still Rise | وأسبانيا أيضا تنهض |
| As you can see on this map, Russia is still the largest country in the world. | كما ترون في الخريطة , روسيا مازالت أكبر دولة في العالم . |
| I said, I don't want you guys to get married prematurely just so you can do it while Dad's still alive. | فقلت أنا لا أريدكما أن تتزوجا بسرعة لكن حتى يمكنكما الزواج فى حياتى . |
| Egypt s democratic transition can still succeed. | لا تزال الفرصة سانحة لنجاح التحول الديمقراطي في مصر. |
| Yet much can still go wrong. | ومع هذا فقد تأتي الرياح بالكثير مما لا تشتهيه السفن. |
| You can be Muslim and British, Jewish and British, and black and British you can have arrived yesterday or have been born here, and still say proudly that you are British no one will deny you that. | تستطيع أن تكون مسلما وبريطانيا ، يهوديا وبريطانيا ، وأسودأ وبريطانيا ، وتستطيع أن تصل بالأمس أو تولد هنا ومع ذلك تقول بفخر بأنك بريطاني ولن ينكر عليك أحد ذلك. |
| Video is in Arabic and Hebrew with no subtitles, but you can still get a sense of the action. | الفيديو بالعربية والعبرية بدون ترجمة، ولكن من الممكن الإحساس بما يحدث. |
| More than the artists who still now are a minority, it is you readers who can make a difference. | العديد من الفنانين الذين يعتبرون أقلية الآن، أنتم القراء الذين يمكنهم أن يحدثوا فرق ا. |
| Can Central Banks Still Influence Exchange Rates? | أما زال بوسع البنوك المركزية أن تؤثر على أسعار الصرف |
| That said, much can still go wrong. | ورغم هذا فإن الأمر لا يخلو من كثير من المشاكل المحتملة. |
| But, even with a road, you still must pay for tolls, gasoline, fleet maintenance, and other costs and it can still take five days to get your goods to the coast if you want to export. | ولكن حتى في وجود الطرق فسوف تظل ملزما بدفع الرسوم وتحمل تكاليف البنزين والصيانة وغير ذلك من التكاليف ـ ورغم ذلك فقد يستغرق الأمر خمسة أيام حتى تتمكن من نقل بضائعك إلى المناطق الساحلية إن كنت راغبا في تصديرها. |
| He still can, before it is too late. | ولا يزال هذا متاحا، قبل فوات الأوان. |
| You still with me? | أ مازلتم معي |
| I still hate you. | مازلت أكرهك. |
| She still misses you. | هي لا تزال تفتقدك. |
| She still misses you. | هي لا تزال تشتاق إليك. |
| She still loves you. | هي لا تزال تحب ك. |
| This is not a happy thing. Look, if this happens to you, I can give you ... This stuff is still not as good at the original equipment. | هذا ليس حدثا سعيدا . انظر، لو حدث هذا لك يمكنني أن أقدم لك هذا الشيء الذي لا يزال ليس بجودة الأطراف الأصلية. |
| Germany, it seems, can still rally those eternal values. | ويبدو أن ألمانيا لا تزال قادرة على حشد هذه القيم الأبدية. |
| Players can still assign specific attacks to mouse buttons. | اللاعب لا يزال يمكنه تعيين هجمات محددة على أزرار الماوس. |
| There is still much more that we can do. | ولا يزال هناك الكثير مما يمكننا عمله. |
| If you stand still, you get swept off. But when you run, you can never really get ahead of the treadmill and cover new terrain so you never run faster than the speed that is set. | أما المنافسة فهي أشبه بجهاز تمرين المشي. فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. ولكنك عندما تركض فلن يكون بوسعك أبدا أن تسبق الجهاز لكي تغطي أرضا جديدة ــ لذا فإنك لن تجري أبدا بسرعة أكبر من السرعة المحددة سلفا. |
| But you still have to live, don't you? | لكن عليك أن تعيشي أليس كذلك . |
| If you stand still, you get swept off. | فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. |
| Do you still love him? | أمازلت ت حب ينه |
| You still have a chance. | ما زالت لديك فرصة. |
| Do you still need tea? | هل مازلت تريد شايا |
| Do you still need tea? | هل مازلت تريدين شايا |
| Hello? Are you still here? | مرحبا ، هل ما زلت هنا |
| Consider wines you can sort them by price, year, or region of origin, by red, white, or rosé, or by sparkling or still. | ولنتأمل هنا منتج مثل النبيذ تستطيع أن تصنف بحثك تبعا للسعر، أو سنة الإنتاج، أو اللون (أحمر أو أبيض أو وردي)، أو الصفاء، أو الثبات. |
| But, for all the misery of air travel in America, when you get to your destination it can still blow your socks off. | ولكن رغم كل البؤس الذي يشتمل عليه السفر جوا في أميركا، فقد يجن جنونك إعجابا حين تصل إلى مقصدك. |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | الدماغ القديم مازال موجودا . لازلتم تملكون دماغ ذاك التمساح. |
| And of course, if you want people to play by the rules, you still need an effective system of monitoring and enforcement, for as we've discovered, you can trust, but you also need to verify. | تريد أن يتصرف الناس حسب القواعد ولكنك لازلت تحتاج لقانون مؤثر من المراقبة ووضعه قيد التنفيذ فكما نعرف يمكنك أن تثق ولكن عليك أن تتحقق |
| And you can see just what a shoestring operation this really was, because we cast these 16 blue LEDs in epoxy and you can see in the epoxy mold that we used, the word Ziploc is still visible. | ويمكنكم أن تروا كم كانت هذه العملية قليلة التكاليف حقا لأنه عندما أدلي اللمبات الزرقاء الستة عشر في الايبوكسي ويمكنكم الرؤية من خلال الايبوكسي الذي استعملناه كلمة زيبلوك ما تزال مرئية. |
| But its consequences in this region can still be felt. | ولكن لا زال من الممكن اقتفاء أثره في تلك المنطقة. |
| So it can be assumed that the rest still stands. | ومن ثم يمكن الافتراض بأن بقية الأحكام تظل سارية. |
| Still following? You be the referee. | ماتزال معنا أنت ستكون الحكم. |
Related searches : You Can Still - You Can - Can You - Can Still Provide - Can Still Occur - Can Still Be - We Can Still - Can Still Not - I Can Still - Can I Still - It Can Still - You May Still - Still Love You - You Still Get