Translation of "you have read" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or have you a book wherein you read , | أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون . |
| Or have you a book wherein you read , | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| Have you read the help file? | هل قرأت ملف ات المساعدة |
| Have you read today's paper yet? | هل قرأت جريدة اليوم بعد |
| Or have you a Book in which you read | أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون . |
| Or do you have a Book wherein you read | أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون . |
| Or have you a Book in which you read | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| Or do you have a Book wherein you read | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| So when We have read it , you should thereupon follow what is read . | فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه . |
| You may have read this book already. | ربما قرأت هذا الكتاب أصل ا. |
| All you have to do is read these two pages. | كل ما عليك فعله هو قراءة هاتين الصفحتين. |
| If you have nothing to do, why not read a book? | إن لم يكن هناك ما تفعله، لم لا تقرأ كتابا |
| I'm going to have you read the letter to me, Tom. | سأطلب منك أن تقرأ لي الرسالة يا توم. |
| In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago. | في هذا التدبير يكون لديك الرمز وهذا الاجراء ان تقرأه و, بالمناسبة، أول نبات تمت قراءة شفرته الجينيه قبل عامين قراءة أول خريطه جينيه للإنسان كانت قبل عامين قراءة أول خريطه جينيه لحشره كانت قبل عامين |
| The day where you go to read the news, and go elsewhere to read if what you read was true | اليوم الذي تقرأ فيه الاخبار, ثم تذهب إلى مكان آخر لتقرأ ان كان ما قرأته صحيحا . |
| Which writer haven't you read yet and feel you need to read his work? | الكاتب الذي لم تقرأ له أبدا ، وتتمنى قراءة كتبه |
| You can read anything you want. | تستطيع قراءة اي شيء تريد. |
| And I'm often asked, why do you think so many people have read this? | ودائما ما سألوني، لماذا تعتقد أن كثير من الناس قد قرأوا هذا |
| She said I have to read you what she said, because I love it. | فقالت .. واريد ان اقرا لكم ما قالت لانني معجبة به |
| What do you read? | ماذا تقرأ |
| Can you read Arabic? | هل تستطيع قرائه العربي |
| Do you read Arabic? | هل تقرأ العربي ة |
| You enjoin righteousness upon people while you forget ( to practise it ) yourselves , whereas you read the Book ? Do you not have sense ? | أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري . |
| You enjoin righteousness upon people while you forget ( to practise it ) yourselves , whereas you read the Book ? Do you not have sense ? | ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا |
| You should read books beneficial to you. | ينبغي أن تقرأ كتبا مفيدة لك. |
| Don't believe everything you read... | لا تصدق كل ما تقرأه. |
| Which authors you decided you won't read anymore? | الكتاب الذين قررت ألا تقرأ لهم مجددا |
| After 90 regular posts for Global Voices Online, we have all become familiar with Salam Adil's pleads If you read no other post this week, read this. | بعد 90 مقالة للأصوات العالمية أصبحنا نعرف التماسات سلام عادل إن لم تقرأي أي ة مقالة هذا الأسبوع فاقرأي هذه. |
| There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie. | هناك دراسة يظن بعضكم أنه على معرفة بها، ولكن قلائل هم الذين قرؤوا القصة. لقد شاهدتم الفلم. |
| What ! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the Book have you then no sense ? | أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري . |
| What ! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the Book have you then no sense ? | ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا |
| I have read the book. | لقد قرأت الكتاب |
| You can read between the lines. | يمكنك قراءة ما بين السطور. |
| How many books did you read? | كم كتابا قرأت |
| are you can read the book? | يمكنك أن تقرأ هذا الكتاب . |
| I want you to read it. | أريدك أن تقرأه |
| What books do you read now? | أحدب نوتردام (فيكتور هيغو) |
| I read everything that you write. | أقرأ كل ما تكتبه. |
| You should read such books as will benefit you. | ينبغي أن تقرأ كتب ا مشابهة إذ أنها نافعة لك. |
| Do you possess a scripture in which you read | أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون . |
| Do you possess a scripture in which you read | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| The Global Voices Book Challenge is as follows 1) Read a book during the next month from a country whose literature you have never read anything of before. | تحد ي أصوات عالمية في يوم الكتاب يسير كما يلي اقرأ كتابا خلال الشهر القادم عن الأدب في بلد لم تقرأ له أبدا من قبل. |
| If you speak a language they don't yet have, you can submit an audio recording the UN has probably already translated, you just have to read it out loud. | إذا كنت تتحدث أي من اللغات التي لم ت رفع بعد، يمكنك رفع المقطع الصوتي الذي قامت الأمم المتحدة غالبا بترجمة نصه. كل ما يجب أن تفعله هو قراءته بصوت عال. |
| When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans and that you also read the letter from Laodicea. | ومتى قرئت عندكم هذه الرسالة فاجعلوها تقرأ ايضا في كنيسة اللاودكيين والتي من لاودكية تقرأونها انتم ايضا. |
| I have read the Twilight tetralogy. | قد قرأت ثلاثية الشفق . |
Related searches : Have Read - You Read - May Have Read - Must Have Read - Have Not Read - Might Have Read - Will Have Read - Have Just Read - Have Already Read - Would Have Read - We Have Read - Should Have Read - Have Read Through - I Have Read